忙しかった

10月15日（木）　本日多忙につきお疲れ。なぜかというと、午前中にお客さんがあり、当地経済概況等について説明、1時間ちょっとだったかかかり12時すぎまでかかる。午後1時からテレビ会議が予定されていたので、かつ今日は弁当を持ってこなかったので、昼はスナックバーを3つほどかじって終わりにする（これが後になって効く）。テレビ会議も、まあどうでもいいのだが、結構時間がかかり2時半ぐらいになる。そこから、新聞記事の翻訳と日本および近隣関係者への送付、どうしてもやらなければならなかった経理関係の書類の整理をやって、その他もろもろを片付けたあと、6時から外でミーティングに引き続き懇親会（打ち上げ）。昼が少なかったものだから、6時過ぎのミーティングはこたえた。

まあでもスタッフも充実させたし、やっとものを頼める雰囲気にもなってきたので、うまくやれば生産性は上がるだろう。

懇親会がおわって外に出ると雨になっていた。いよいよ雨の季節になる。

skeleton in the cupboard (closet)
食器棚(クローゼット）の中の骸骨⇒世間に知られたくない内輪・家族の恥。とアルクには出ているが、ロングマンだとan embarrassing or unpleasant secret about something that happened to you in the past　恥ずかしい過去の秘密